Akulturasi Buddhisme di Jawa: Integrasi Ajaran Buddha dan Budaya Lokal dalam Pembentukan Simbolik Sosial

Authors

  • Wiwin Tania Sekolah Tinggi Agama Buddha Negeri Raden Wijaya
  • Tri Yatno Sekolah Tinggi Agama Buddha Negeri Raden Wijaya

DOI:

https://doi.org/10.61132/jbpab.v3i3.1842

Keywords:

Buddhist Acculturation, Local Culture, Nusantara Identity, Ritual Practices, Tri Pitaka

Abstract

This study aims to analyze the process of acculturation between Buddhism and local culture in Indonesia, particularly in the context of the formation of a unique and historically relevant Nusantara Buddhist identity. The focus of the study includes the integration of the Tri Pitaka teachings with local cultural values, practices, language, art, and rituals to create a form of religious practice that is adaptive and meaningful for the local community. The research method used is a descriptive qualitative approach, with data collection techniques through observations of religious practices, interviews with religious and community leaders, and literature studies of relevant texts, inscriptions, historical artifacts, and scientific works. Data were analyzed interpretively through reduction, thematic grouping, and narrative construction that connects field phenomena to historical, social, and cultural contexts. The results show that the acculturation of Buddhism in Java is harmonious and multidimensional. The integration of Buddhism with local culture is manifested in the adaptation of ritual language, temple relief sculptures, ritual traditions such as Javanese puja bhakti (prayer offerings) and slametan (celebration ceremonies), and practices of respect for parents that align with Buddhist teachings. The Buddhist identity of the Indonesian archipelago is created through a synthesis of universal Buddhist values ​​and local culture, strengthening social cohesion and serving as a means of moral education for a multicultural society. This research contributes to the understanding of religious and cultural acculturation and opens up space for further study of the dynamics of religious integration in Indonesia.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Aji, G. L. (2016). Clifford Geertz dan penelitiannya tentang agama di Indonesia (Jawa). Pierre Bourdieu dan gagasannya mengenai agama, 115.

Al-Amri, L., & Haramain, M. (2017). Akulturasi Islam dalam budaya lokal. Kuriositas, 10(2), 87-100. https://doi.org/10.35905/kur.v10i2.594

Ayuna, N. E. (2023). Peran komunikasi dalam proses akulturasi sistem sosial lokal. Technomedia Journal, 8(1), 35-51. https://doi.org/10.33050/tmj.v8i1.2015

Barua, S. (2017). An analytical study of the symbiotic relationship between the monk behaviors and the faith of the lay community (Dissertation). Mahachulalongkornrajavidyalaya University.

Derung, T. N. (2019). Gotong royong dan Indonesia. Sapa: Jurnal Kateketik dan Pastoral, 4(1), 5-13. https://doi.org/10.53544/sapa.v4i1.62

Effendi, D. I. (2020). The religion of Jawa karya Clifford Geertz.

Febrianto, R., & Idris, M. (2016). Kisah relief fauna pada Candi Borobudur. Kalpataru: Jurnal Sejarah dan Pembelajaran Sejarah, 2(2), 44-56. https://doi.org/10.31851/kalpataru.v2i2.1596

Ganesa, M., Yatno, T., & Sudarto, S. (2023). Interelasi nilai Jawa dan Buddhisme dalam tradisi sedekah bumi di Desa Ngawen Kecamatan Cluwak Kabupaten Pati Jawa Tengah. MODELING: Jurnal Program Studi PGMI, 10(4), 456-463. https://doi.org/10.69896/modeling.v10i4.1947

Hayati, N., Saftia, Z., & Barasa, N. B. (2023). Awal mula sejarah agama Buddha dan perkembangannya hingga masuk ke Indonesia. Al-Hikmah: Jurnal Studi Agama-Agama, 9(2), 156-167.

Kompasiana. (n.d.). Bhakti Sadhana: Menyatunya Buddha dan Jawa dalam ungkapan bhakti.

Mariyono, A. (2024). Makna simbolik dan nilai-nilai Buddhis pada tradisi mreti dusun Saparan pada masyarakat Buddha di Dusun Tekelan. Al Qalam: Jurnal Ilmiah Keagamaan dan Kemasyarakatan, 18(2), 1452-1462. https://doi.org/10.35931/aq.v18i2.3383

Nababan, R., Sibagariang, A., Lumbangaol, A., & Waruwu, L. (2026). Sejarah penyebaran agama Buddha di Nusantara: Dari awal kedatangan hingga masa kini. Jurnal Penelitian Ilmiah Multidisipliner, 2(04).

Nabila, K. (2024). Atribut sosial masyarakat Jawa kuno pada relief Candi Borobudur ditinjau melalui kerangka teori evolusi sosial Morgan-Tylor. Jurnal Konservasi Cagar Budaya, 18(1), 3-19. https://doi.org/10.33374/jurnalkonservasicagarbudaya.v18i1.326

Pradana, J. A., Astika, R., Triana, M., & Kabri, K. (2025). Harmoni nilai Buddhis dan modernitas: Kajian kebudayaan dan gaya hidup masyarakat Indonesia. Jurnal Maitreyawira, 6(2), 30-38. https://doi.org/10.69607/1smb1b84

Purnomo. (2022). Peranan Romo Pramono dalam perkembangan agama Buddha di Desa Prigi Kecamatan Kedung Jati Kabupaten Grobogan.

Romli, K. (2015). Akulturasi dan asimilasi dalam konteks interaksi antar etnik. Ijtimaiyya: Jurnal Pengembangan Masyarakat Islam, 8(1), 1-13.

Setyaningrum, B., & Diah, N. (2018). Budaya lokal di era global. Ekpresi Seni, 20(2), 102-112. https://doi.org/10.26887/ekse.v20i2.392

Siswoyo, E., Ngadat, N., Yatno, T., & Putranto, D. (2024). Korelasi nilai-nilai agama Buddha pada profil pelajar Pancasila di sekolah dasar (Tribuana Manggala Bhakti Desa Jatimulyo, Kabupaten Kulon Progo). Al Qalam: Jurnal Ilmiah Keagamaan dan Kemasyarakatan, 18(2), 1432-1451. https://doi.org/10.35931/aq.v18i2.3379

Sitepu, M. A. P., Oktalina, N., & Wiyoso, A. (2021). Semiotika objek flora pada relief Lalitavistara Candi Borobudur. SRIMDI, 1(2), 249-260.

Sriyadi, S. (2022). Puja bakti berbahasa Jawa dan hubungannya dengan eksistensi umat Buddha Desa Sampetan tahun 2022.

Widodo, A. (2023). Praktik kerukunan antar umat beragama oleh komunitas Buddha di Indonesia. Jurnal Harmoni, 22(2), 129-143.

Yatno, T. (2023). Penguatan moderasi umat Buddha dalam perspektif nilai simbol relief Gandawyuha Candi Borobudur. Strukturasi: Jurnal Ilmiah Magister Administrasi Publik, 5(1), 54-64. https://doi.org/10.31289/strukturasi.v5i1.1620

Yatno, T. (2024). Borobudur as a symbol of religion and culture (Sociocultural study of Nyadran and Sedekah Bumi traditions among Central Javanese Buddhists). ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, 7(4), 665-671. https://doi.org/10.34050/els-jish.v7i4.42246

Yusanto, Y. (2020). Ragam pendekatan penelitian kualitatif. Journal of Scientific Communication (JSC), 1(1). https://doi.org/10.31506/jsc.v1i1.7764

Downloads

Published

2025-09-30

How to Cite

Wiwin Tania, & Tri Yatno. (2025). Akulturasi Buddhisme di Jawa: Integrasi Ajaran Buddha dan Budaya Lokal dalam Pembentukan Simbolik Sosial. Jurnal Budi Pekerti Agama Buddha, 3(3), 29–40. https://doi.org/10.61132/jbpab.v3i3.1842